você pode baixar o arquivo em PDF ou WORD clicando nos links abaixo:
* Este projeto possui o incentivo e apoio do
Fundo
de Cultura do Governo de Pernambuco (Funcultura).
Coordenação-geral, idealização e realização: Fred Salim
Coordenação artística: Fred Salim
Produção geral: Fred Salim
Coordenação de produção: Zé Ricardo
Apoios:
Conselho Brasileiro da Dança (CBDD)
Conséil International de La Danse (CID-UNESCO)
Delegado Regional de Pernambuco: Fred Salim
Rua Vidal de Negreiros, 318, Apartº 701 - Edf. São José
Bairro de São José - Recife - Pernambuco - CEP: 50.020-480
Telefone do Conselho: (81) 3225.2888 / Residência: (81)
3224.6291
Fax: (81) 3224.1318 / Celular: (81) 9961.3457
E-Mail: peemdanca@gmail.com
Facebook: Festival Pernambuco em Dança
Apoio Institucional: Prefeitura do Recife, Secretaria de Cultura/ Fundação de Cultura
Cidade do Recife, Espaço Cultural Pátio de São Pedro, Rede Globo Nordeste e
Governo do Estado de Pernambuco/ Secretaria de Cultura do Estado/ Fundarpe.
REGULAMENTO
FESTIVAL PERNAMBUCO EM DANÇA 2013
O Festival Pernambuco em Dança 2013 é uma realização e
idealização de Fred Salim, com apoio do Conséil International de La
Danse (CID-UNESCO) e do Conselho Brasileiro da Dança, por meio da
Delegacia Regional de Pernambuco, Prefeitura do Recife/Fundação de Cultura
Cidade do Recife/Secretaria de Cultura, Rede Globo Nordeste e Governo do Estado
de Pernambuco/ Secretaria de Cultura do Estado/ Fundarpe. A produção geral é de
Fred Salim.
O Festival Pernambuco em Dança 2013 será realizado nos dias 16 e 17 de março na comunidade do Ibura, 23
e 24 de março na comunidade do Alto José Bonifácio, 03 de abril teremos a
abertura oficial no Teatro de Santa Isabel, em homenagem a Ubiracy Ferreira e
ao Balé de Cultura Negra do Recife, 06 e 07 de abril na cidade de Paudalho, 09
e 10 de abril no Teatro Barreto Júnior, 13 e 14 de abril na cidade de Bezerros,
16 e 17 de abril no Teatro Apolo, 20 e 21 de abril na cidade do Ipojuca, 24 de
abril Teatro Hermilo Borba Filho, 27 e 28 de abril Teatro Luiz Mendonça (Parque
Dona Lindú) e o encerramento será dia 29 de abril no Pátio de São Pedro.
Todas as atividades terão início às 19h, impreterivelmente. O Pernambuco em
Dança é uma mostra de dança não competitiva. A abertura de todas as noites será
com uma apresentação de grupos de manifestações populares e um espetáculo
completo exclusivamente de nosso Estado, valorizando assim a produção da dança
local.
Os grupos profissionais com espetáculos completos receberão um cachê
ainda a ser discutido com a coordenação do evento. Grupos profissionais, que
tenham trabalhos com menos de 15 minutos receberão uma ajuda de custo, já os
grupos amadores não receberão cachê. A segunda parte do Festival fica reservada
para trechos de espetáculos e coreografias isoladas com grupos convidados de
todo o Brasil e exterior como também companhias e grupos de dança profissionais
e amadores, além de escolas, academias, pontos de culturas e projetos sociais
do Estado de Pernambuco.
DA PARTICIPAÇÃO:
Poderão participar grupos e companhias profissionais e amadores, escolas
e academias, grupos de pontos de cultura, projetos sociais e grupos de cultura
popular de todo o Estado de Pernambuco. Poderão participar, também, grupos e
companhias profissionais e amadores, escolas e academias, grupos de pontos de
cultura, projetos sociais e grupos de cultura popular de outros estados
brasileiros e de outros países, desde que obedeçam aos mesmos critérios dos
grupos locais.
DA SELEÇÃO:
Todos os trabalhos inscritos serão avaliados por uma curadoria e esta poderá
também convidar grupos e companhias profissionais, logo os mesmos não precisarão
passar pela curadoria.
DAS INSCRIÇÕES:
As inscrições estão abertas de 15 de Dezembro de 2012 a 20 de Janeiro de
2013.
MATERIAL SOLICITADO PARA A SELEÇÃO:
a) Ficha técnica completa (Anexo
1: no final deste regulamento);
b) Release da coreografia em CD;
c) CD com 5 (cinco) fotos em
alta resolução do trabalho a ser apresentado
(as fotos devem conter os créditos do fotógrafo);
d) DVD da coreografia a ser apresentada;
e) Clipagem (Matérias de jornais,
revistas ou afins);
f) Qualquer outro material que possa contribuir para a divulgação
do trabalho a ser apresentado.
Todo este material deverá ser enviado em CD ou DVD (três cópias)
pelos Correios com a postagem até o dia 20/01/2013 para o endereço
abaixo:
Festival Pernambuco em Dança 2013 (A/c. Fred Salim)
Rua Vidal de Negreiros, nº 318 / Apto. 701 - Edifício São José
Bairro de São José - Recife - Pernambuco - CEP: 50.020-480
Depois de selecionado, a coordenação do projeto entrará em contato com
os grupos confirmando sua participação no Pernambuco em Dança 2013.
TEMPO DO TRABALHO A SER APRESENTADO:
Espetáculos completos: de 30 a 50 minutos corridos.
Companhias e grupos de dança profissionais (coreografias): até 15 minutos.
Grupos amadores: até 10 minutos.
Projetos sociais e grupos de pontos de cultura: até 10 minutos.
Escolas e academias de dança: até 10 minutos – incluindo suas
variações, solos, trios e pas de deux.
ATT: Não será necessário que as companhias e/ou
grupos de dança utilizem todo o tempo sugerido.
AVISOS IMPORTANTES:
Os grupos não poderão usar maquiagem no corpo que possa prejudicar a
apresentação seguinte, como também não poderão usar água, fogo, areia, barro ou
qualquer coisa que possa prejudicar o andamento das apresentações.
Os grupos profissionais de Pernambuco, que foram solicitadas cartas
de anuência para os projetos do SIC Municipal e Funcultura, e as mesmas não
foram enviadas, não poderão participar do projeto. Isso porque as cartas
solicitadas são um dos itens obrigatórios.
Todos os grupos selecionados se comprometerão a realizar 01 (uma)
apresentação nas etapas realizadas nas comunidades e cidades do interior, sendo
esta pré-requisito para as apresentações a serem realizadas no Teatro Luiz Mendonça (Parque Dona Lindu),
Teatro Barreto Júnior, Teatro Apolo, Teatro Hermilo Borba Filho e no Pátio de
São Pedro.
A produção do festival só disponibilizará transporte para as cidades do
interior, ficando de responsabilidade dos grupos o transporte para as
apresentações nos teatros e comunidades. Os grupos devem chegar ao local de apresentação, no
mínimo, 01 (uma) hora antes do início do evento. Grupos que apresentarem
músicas ao vivo, obedecerão o tempo estabelecido neste regulamento. O CD de
apresentação só poderá conter a música do trabalho a ser apresentado. Não
serão aceitos CDs que contenham outras músicas gravadas.
As três cópias dos CDs de apresentação deverão ser entregues à
coordenação do Festival no ato da inscrição. É obrigatório, na hora da apresentação, ter um representante
do grupo na cabine de som e iluminação junto ao operador. A produção não se responsabiliza por
qualquer problema que venha acontecer no som ou na iluminação caso o grupo não
disponibilize um representante.
A iluminação é prioridade dos grupos com espetáculos completos, podendo
os demais grupos utilizar a iluminação já existente no local de apresentação. A
iluminação nas comunidades e nos municípios terá um plano de luz geral para
todos os espetáculos. É de inteira responsabilidade de cada grupo,
companhia, escola, academia e afins, a liberação dos direitos autorais perante o
ECAD.
A ordem de apresentação será definida por sorteio e divulgada 30 dias
antes do evento, não podendo por hipótese alguma haver troca tanto do dia como da
ordem de apresentação. Se por acaso o grupo tiver problemas com dia
e hora de apresentação, mencionar na inscrição. Caso contrário, se não
tiver na ficha de inscrição, não será levado em consideração. Caso o bailarino
participe de mais de um grupo, que seja mencionado os nomes dos grupos no ato
da inscrição, evitando problemas na ordem de apresentação. Os palcos nas
comunidades e nos municípios terão as seguintes medidas: 12x12 e apenas uma
coxia.
Fotos do Palco do Pernambuco em Dança de 2012 no Pátio de São Pedro
(Recife/PE)
DOS ENSAIOS:
A passagem de reconhecimento do palco e montagem de luz para os grupos
com espetáculos completos será à tarde - das 16h às 18h. Os espetáculos
começarão rigorosamente às 19h. Todos os bailarinos e bailarinas menores de
idade são inteiramente da responsabilidade do coordenador, diretor ou
responsável de cada grupo, companhia, escola, ponto de cultura ou projeto
social. Com isso, deve cumprir a forma da lei com autorização do Juizado de Menores para sua
apresentação. A coordenação do evento fica isenta da responsabilidade de
qualquer menor de idade.
NÃO
COMPARECIMENTO:
Em
caso de não comparecimento de algum grupo, escola, academia, ONG, ponto de
cultura, agremiação e companhia profissional ou amadora em algum dia de
apresentação do Festival Pernambuco em Dança 2013 depois de selecionado, sem
uma prévia justificativa por escrito, acompanhada de documentos comprobatórios,
fica sujeito à penalidade de: ser automaticamente desligado do Festival e ainda
terá uma punição de não participação do mesmo por dois anos consecutivos.
DISPOSIÇÕES GERAIS:
Não será permitida a presença de qualquer bailarino(a), diretor ou
coreógrafo nos bastidores durante a apresentação dos outros grupos. Não será
permitida, na plateia, a presença de qualquer integrante com traje de apresentação.
Rua Vidal de Negreiros, 318, Apartº 701 - Edf. São José
Bairro de São José - Recife - PE - CEP: 50.020-480
Celular: (81) 9961.3457
E-Mail: peemdanca@gmail.com
Facebook: Festival Pernambuco em Dança
Assessoria de Comunicação: Mariângela Borba - DRT-PE: 4095
E-mail: mariangelaborb@gmail.com
ANEXO I - FICHA DE INSCRIÇÃO
Nome do grupo
|
||||||||
Endereço completo
|
||||||||
Número
|
Apartº
|
Bairro
|
||||||
Cidade
|
Estado
|
CEP
|
||||||
Telefone Fixo
|
( )
|
Celular
|
( )
|
|||||
Página na internet
|
||||||||
E-mail
|
||||||||
FICHA TÉCNICA
Release do trabalho a ser apresentado:
|
DADOS DOS BAILARINOS E EQUIPE TÉCNICA
Nome completo
|
Nome artístico
|
Função
|
RG
|
CPF
|
DRT
|
Em caso de inscrição de grupos profissionais, colocar os números do DRT.
MODALIDADE E TÉCNICAS UTILIZADAS
|
ESTILO DA COREOGRAFIA A SER APRESENTADA
|
Escolha dos locais de apresentação (assinalar um X no local de sua
preferência):
Teatro Luiz Mendonça
|
|
Teatro Barreto Júnior
|
|
Teatro Apolo
|
|
Teatro Hermilo Borba Filho
|
|
Comunidades
|
|
Municípios
|
OBS.: Cada grupo pode escolher dois trabalhos de
modalidades diferentes por dia.
OBS. (2): Se o grupo tiver bailarinos menores de 14 anos
completos, é de inteira responsabilidade da direção do grupo obter a AUTORIZAÇÃO DO JUIZADO DE MENORES. A coordenação do evento fica
isenta nesse caso.
OBS. (3): Temos que ter os e-mails e contatos corretos, além
da confirmação dos espetáculos que serão apresentados.
ANEXO II - MODELO DA CARTA DE ANUÊNCIA
CARTA DE ANUÊNCIA
Eu,_______________________________________________________________,
portador(a) da Identidade nº __________________________, expedida por (pela)
_____________________________, inscrito(a) no Cadastro de Pessoa Física (CPF)
sob o nº __________________________________________________, residente a
__________________________________________________________________, declaro,
para os devidos fins, que estou ciente e anuo com minha participação no Projeto
Cultural denominado __________________________________________, proposto ao
Sistema de Incentivo à Cultura do Governo do Estado de Pernambuco – FUNCULTURA,
pelo Proponente _______________________________________, Edital 2011/2012, na
função de _________________________________________.
Local e data.
_________________________________________________
(Nome e assinatura do anuente)
Rua Vidal de Negreiros, 318, Apartº 701 - Edf. São José
Bairro de São José - Recife - PE - CEP: 50.020-480
Celular: (81) 9961.3457
E-Mail: peemdanca@gmail.com
Facebook: Festival Pernambuco em Dança
Assessoria de Comunicação: Mariângela Borba - DRT-PE: 4095
E-mail: mariangelaborb@gmail.com